安装Vista Beta2简体中文版
从安装的时候，我们就已经看到这个简体中文版已经几乎全转为中文了，但是安装菜单上的文字显得有点不大合比例，而且令安装程序的界面变形，导致了有些按钮不可按的情况发生。
这种现象显得汉化的程序员比较业余，在这些地方应该能更好地控制字体，要不就全用英文安装也可能，至少不会变成难看的安装界面。
图1 安装界面字体较难看
图2 输入序列号
图3 复制文件
在传统的复制完文件后，Vista的安装是非常自动的，我们只需要等它几次重新启动后进入桌面就行了，这个简体中文版也是这样。
图4 输入用户名和密码
不同的是在安装的过程中，我们遗憾地发现有几处不如人意的地方：
1、启动的菜单字距太大，而且是全英文的提示。
2、在第二次自动重启时会出现一个莫名其妙的乱码界面。
3、进入桌面后的网络选择菜单还是英文的。
图5 启动菜单
以上三点，虽然不算是很大的毛病，但却希望能够尽快地修复，特别是启动菜单，因为笔者是XP+Vista双启动的，所以每次开会都要“经历”一次这个难看的菜单，感觉比较“受伤”。
好了，安装完后设定用户名、密码、壁纸等，我们在前一篇文章中已经说得很详细了[详情]，故此略去，有兴趣的朋友请参看上述文章。
好了，现在我们已经到达桌面，看看这个中文版本的Vista是怎么样的吧。
图6 桌面
图7 开始菜单
关于汉化的一点问题
从翻译的角度来看，算是不错的水平，一些菜单与使用选项的地方都能很好地汉化了，不过其中还有不少的英文残留在里面。
图8 设备管理器汉化不完全
我们可以看到最明显没有汉化的地方，就是Vista的帮助文件，还是英文版本的，虽然不太影响使用，但一些更深入的解释和设置，就非看帮助不可了。希望下一个简体中文版本，能够将这些帮助文件也汉化了，让我们凭此更加了解Vista这个下一代的操作系统。
图9 帮助文件还是英文的
我们来看看简体版Vista Beta2里面有什么新程序吧：
关于计算机等级
在旧版本的Vista里面已经提供了这样一个工具，它完全不需要依照第三方即可为你的电脑评定一个等级，看下图，笔者的PC获得的等级为3，只能算是一般吧，不知什么样的配置在微软的眼中称得上是顶级呢？